blühende landschaften?

"In wilder Frische"

In den gepflegten Zempower Ferienwohnungen findet sich, wie an vergleichbaren Plätzen in aller Welt, eine Auswahl von Spielen und Taschenbüchern, die von den Vermietern angelegt und von Gästen aufgestockt wurde. Diese Medien stellen eine Entspannungs-Alternative zum häuslichen TV dar. Die Bücher haben auch den Vorteil, dass man sie im Liegestuhl in der Sonne lesen kann, dass sie das Einschlafen befördern, und dass man sich die Zeit mit ihnen frei einteilen und gestalten kann.
Weiterhin findet sich im Info-Angebot der Ferienwohnung ein Sortiment von Flyern und Broschüren, die auf Veranstaltungen und Sehenswürdigkeiten in der nächsten Umgebung hinweisen. Hier ist der Feriengast aufgefordert, aktiv zu werden und sich in Bewegung zu setzen, um sein konkretes Umfeld unter touristischen Gesichtspunkten besser kennen zu lernen.

In der mir während der Projektvorbereitung zur Verfügung gestellten Wohnung besteht die Ferienbibliothek aus 13 Krimanalromanen, deren Handlungen in den USA, Schweden, England, Südafrika und eher vage definierten Orten in Deutschland spielen.

Ich versuche, eine Kreuzung zwischen dem konkreten Ort/seiner Umgebung und einer fiktiven Handlung zu schaffen, und setze mein Anfang dieses Jahres gestartetes Schreibvorhaben "Kriminimalismus" mit einer ortsspezifischen Episode für Zempow fort. Der Text wird in einer kleinen Auflage gedruckt und zum Abschlussevent des Projekts im IWF erhältlich sein.
Geplant ist für diesen Termin auch eine Lesung. Arbeitstitel: "In wilder Frische"



Scene of the crime, oder...?

Im Autokino Zempow planen Christine Hoffmann und Claudius Wachtmeister eine Medieninstallation, die sich von der Situation ausgehend u.a. mit Themen wie Bewegung und Stillstand, Privatsphäre und Öffentlicher Raum sowie deren Wechselwirkungen sowohl in der persönlichen Wahrnehmung als auch in ihrer medialen Präsenz beschäftigt.







CHRISTINE HOFFMANN


geb. 1953 in Wittenburg, lebt in Arensdorf/ Landkreis Oder-Spree, Brandenburg

Studium der Komparatistik und Romanistik an der FU Berlin, Arbeiten als Bildende Künstlerin, Autorin und Ausstellungsmacherin

ab 1994 in Brandenburg

1997 Brandenburgischer Kunstpreis

1999/2000 Kuratorin an der Kunsthalle Wien, Österreich

2001 Gründung des Kunstvereins LandKunstLeben in Buchholz/Brandenburg

2002 Konzept für den global village garden / Ein Garten als Kunstraum in Steinhöfel



Ausstellungen als Künstlerin ( Auswahl ab 1997)

1997 Kunstspeicher Potsdam

1998 Brandenburgische Kunsttage, Drewen/ Künstlerhaus Schloß Wiepersdorf

2001 ”auszieheneinziehen” Berlin/ kuratiert von von Sibylle Hofter

2002 Hand Medium Körper, Galerie am Buntentor, Bremen
2002 Kugeln / Mecklenburgisches Künstlerhaus Schloss Plüschow

2003 Hivernale I, Palais im Großen Garten, Dresden



Projektarbeit, Ausstellunskonzeption und -realisation ( Auswahl ab 2000)

2000 Samuel Beckett / Bruce Nauman Kunsthalle Wien, zusammen mit M. Glasmeier

2001 Bibliothek im Schlosspark Steinhöfel Steinhöfel/ Brandenburg

2002 – 2003 Giannozzo zu Besuch/ Ausstellungsreihe mit S. Hofter in Berlin

2002 – 2007 Ausstellungen, Symposien und partizipative Kunstprojekte im und um den Garten Steinhöfel

2006 Netzwerk für RaumUmordnung/ Netzwerk f. neue Landkultur


Vorträge /Texte (Auswahl ab 2000)


2000 Ein Satz, ein Sprung, eine Bewegung. Symposium 'Über die Langsamkeit'/ Schloß Plüschow

2000 Mit dem Kopf durch die Wanderung. Becketts mentale Bewegungsräume. Kunsthalle Basel

2001 Portrait und Rückzug Katalog Nanae Suzuki: Portaits. Haus am Lützowplatz, Berlin

2001 The wolf and the winter ( mit Brian Catling) Performanceevent s'Hertogenbosch

2001 Der Raum ist eine Momentaufnahme Text zu M. Raspé /Galerie Hannah Köppel, Berlin

2002 Im Garten zwischen Innen und Außen Text zum Ausstellungsprojekt ‚Verborgene Gärten‘

2002 Stottern Text zu E.M. Schön in der Reihe ‚Sehen und Denken‘ Akademie der Künste, Berlin

2002 Wie ich tat es Text zur CD von ‚Die Haut’/Rede zu W. Stöhrer im Bielefelder Kunstverein

2003 Denk-Dank Text zur Ausstellung Bruce Nauman im Guggenheim-Museum, Berlin u.a.O.

2004 ..ein Schimmer von jenem Quellpunkt../Vortrag zu Bruce NaumanGuggenheim Museum Berlin

2004 Raw materials Vortrag zu Bruce Nauman, University of Oxford, Oxford, UK

2005 Raumkonzepte Vortrag Fachhochschule für Kunst und Gestaltung, Zürich

2006 Was auf dem Land geschieht/ Text Künstlerhaus Schloss Plüschow

Mitherausgabe von Katalogen zu oben genannten Projekten und

1996 Bruce Nauman, Interviews, Verlag der Kunst, Dresden (Herausgabe und Übersetzung) 2000 Texte und Recherche zu 'Camouflage, Mimese und Mimikry'/ Katalog Bergwerk, BuGa Potsdam



förderer:


Fonds Soziokultur


Ministerium für Ländliche Entwicklung, Umwelt und Verbraucherschutz des Landes Brandenburg



die maßnahme des um zempow herumführenden wanderweges wird unterstützt von:
Aktion Mensch

 




konzept und künstlerische leitung:
michael kurzwelly










art
trans

strategies to reorder space